4 concombres épépinnés et pelés (pour environ 4 tasses) et râpé (robot ou râpe)
1 à 2 tasses d'eau, au goût
2 tasses de yogourt nature (ou 1 tasse de yogourt et 1 tasse de crème sûre)
1 gousse d'ail
de la menthe (la recette dit plusieurs, 5 à 10 feuilles fraîches ou 2 c. soupe de menthe sèche)
2 c. à soupe d'aneth frais ou séché
1 c. à soupe de miel
2 échalottes
1 à 2 c. à thé de sel au goût, poivre
Combinez tous les ingrédients et mélangez au robot en ajoutant au départ 1 tasse d'eau et en en rajoutant au goût par la suite selon la consistance désirée. Salez et poivrez. Servez froid.